القدس المحتلة- الحياة الجديدة-  توجه النائب أيمن عودة رئيس "القائمة المشتركة" الذي أصيب خلال المواجهات في أم الحيران،  للمعهد الطبي القضائي الإسرائيلي، والذي قرر بعد المعاينات أنه أصيب بعيار مطاطي أطلق على يد قوات الأمن، وليس من حجر بموجب الادعاء، وقد أرسل التقرير لوحدة التحقيق مع الشرطة (ماحاش)، للتحقيق، وذلك حسب القناة العاشرة الإسرائيلية.

وصرح النائب عودة، "إننا نكشف كذبًا جديدًا في منظومة الكذب التي تديرها الشرطة والمسؤول عنها، وزير الأمن الداخلي أردان، بكل ما يتعلق بالإخلاء الوحشي لأم الحيران"، مؤكدا أنه سيستمر بالمطالبة بلجنة تحقيق رسمية، للتحقيق بعملية إخلاء أم الحيران، التي استشهد خلالها المرحوم يعقوب أبو القيعان، حلال إطلاق النار عليه من قبل الشرطة الإسرائيلية.